Por funcionalidad:
No te olvides del SEO técnico (WPO).
Los que ayudan a aligerar el tiempo de carga de tu página.
Vikinguard. Los de ST-themes.
Los Desarrolladores más confiables (por orden, de mayor a menor):
Cómo hacer una búsqueda en Codecanyon.
Qué factores tener en cuenta para asegurarse un soporte de calidad, y actualizaciones para las futuras versiones.
Otros addons que no te piden instalar un módulo en tu tienda, sino que se integran vía API o webservice
Por precio: (y en buena relación de calidad y soporte)
Módulos baratos, módulos gratis, módulos de pago o premium